kichli publishing

Adelbert von Chamisso Η θαυμαστή ιστορία του Πέτερ Σλέμιλ E.T.A. Hoffmann Οι περιπέτειες της παραμονής Πρωτοχρονιάς Μετάφραση – Σημειώσεις – Επίμετρο: Νίκος Σκοπλάκης Adelbert von Chamisso «H θαυμαστή ιστορία του Πέτερ Σλέμιλ» VI. Ἀφοῦ ἀπέμεινα ὁλομόναχος στὸν ἐρημικὸ χερσότοπο, ἔκλαιγα χωρὶς σταματημὸ γιὰ νὰ ξαλαφρώσω ἀπὸ ὅσα φοβερὰ κι ἀνείπωτα βάραιναν τὴν καρδιά μου. Κατάλαβα,

Δύο συναντήσεις μὲ βαθύ, ἀνεξάλειπτο ἀποτύπωμα Ὁ Τύπος τῆς ἐποχῆς χαρακτήρισε ἐπιτυχημένη καὶ ἄκρως ἐλπιδοφόρα τὴν εἴσοδο τῆς «γνώσης» στὸν ἐκδοτικὸ χῶρο.     Τὸν ἑπόμενο χρόνο, φθινόπωρο τοῦ 1982, τύχη ἀγαθὴ τὸ ἔφερε νὰ γνωρίσω στὴ Σχολὴ Μωραΐτη τὸν ἱστορικὸ Βασίλη Κρεμμυδά, τότε καθηγητὴ στὸ Λύκειο αὐτοῦ τοῦ πρότυπου ἐκπαιδευτηρίου. Γνωριστήκαμε καλά, κάναμε παρέα, γίναμε

Antoine de Saint-Exupéry, Γη των ανθρώπων,μτφρ.: Βάιος Λιαπής, επίμετρο: Λίζυ Τσιριμώκου   5Ὄαση Σᾶς εἶπα τόσα καὶ τόσα γιὰ τὴν ἔρημο· ἔχω νὰ σᾶς πῶ κι ἄλλα, μὰ θέλω πρῶτα νὰ σᾶς μιλήσω γιὰ μιὰν ὄαση. Ἡ ὄαση ποὺ μοῦ ἔρχεται τώρα στὸ μυαλὸ δὲν εἶναι χαμένη στὰ βάθη τῆς Σαχάρας. Μὰ ἕνα ἀπὸ τὰ θαύματα τοῦ

22 ΙΟΥΛΙΟΥἈργὰ τὸ βράδυ. Στὸν κάμπο μὲ τὰ καλαμπόκια ἕναἀναπάντεχο γεγονὸς ἀνοίγει παλιὲς πληγὲς Ἡ ζέστη ἦταν ἀνυπόφορη ἐκεῖνο τὸν Ἰούλιο τοῦ 1987. Οἱ 44 βαθμοὶ Κελσίου καὶ ἡ πλήρης ἄπνοια δημιουργοῦσαν μιὰ κατάσταση ἀσφυξίας. Κανένας δὲν μποροῦσε νὰ θυμηθεῖ τόσο ὑψηλὲς θερμοκρασίες, οἱ ὁποῖες, μάλιστα, ἐλάχιστα μειώνονταν κατὰ τὴ διάρκεια τῆς νύχτας. Αὐτὸ ἦταν κάτι ὁλωσδιόλου πρωτόγνωρο, κάτι ποὺ ἀποζητοῦσε ἕνα ὄνομα. «Καύσωνας» ἦταν ἡ